Esperantopedia

Dictionnaire · nom

subtenanto

subtenanto/sub.teˈnan.to/

Racine officielle ten- (Fundamento, 1905)

subtenanto est un nom de l’espéranto qui signifie « défenseur ».

Sens

  1. Défenseur, partisan, supporteur.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

supporteurtenantsupport

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: partisane, supporter

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Iu, kiu subtenas
    • tiuj pacistoj estas fakte, se ne konscie, tre valoraj subtenantoj de l' nuna krima sociordo .

    voir aussi: zeloto

  2. (de bildigo de topologia spaco al la aro de reeloj aŭ kompleksoj) Adheraĵo de la aro de ĉiuj elementoj de la fonto-aro, kiujn la bildigo ĵetas al nenula valoro
    • se reela funkcio havas numereblan subtenanton, ĝia integralo sur ĉiu intervalo estas nula.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/sub.teˈnan.to/
Syllabes
sub·te·NAN·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. subracinesuba
  2. tenracineteni
  3. antsuffixefaisant (actif, présent)
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsubtenantosubtenantoj
complément d’objet (-n)subtenantonsubtenantojn

Phrases d’exemple

  • La subtenantoj kuraĝigas la ludantojn.Les supporters encouragent les joueurs. #5185394
  • La stadiono estis invadita de la basbalaj subtenantoj.Le stade fut submergé par les fans de baseball. #1858540subtenantoj → subtenanto: Défenseur, partisan, supporteur
  • Mi estas subtenanto.Je suis un supporter. #5667002

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ten-

Dans d’autres langues

Englishsupporter, backer, endorser, carrier
Españoldefensor, partidario, soporte de una función
DeutschUnterstützer, Träger
Polskipoplecznik, stronnik, sponsor, nośnik
Русскийсторонник, последователь, носитель
Українськапокровитель, захисник, заступник, прихильник
Češtinapodpůrce
Slovenčinapodporovateľ
Magyartámogató, segítő, szponzor, tartóhalmaz
中文爱好者
日本語支持者
Bahasa Indonesiapembantu, pendukung, penyokong, penunjang
Беларускаяпрыхільнік, пасьлядоўнік, носьбіт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.