Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

eltenemo

eltenemo/el.teˈne.mo/

Offizielle Wurzel ten- (Fundamento, 1905)

eltenemo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Durchhaltevermögen“.

Bedeutung

DurchhaltevermögenAusdauer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Emo, povo por elteni, por longe fronti malfacilaĵojn, dolorojn
    • nur mia pli granda eltenemo […] ebligis al mi tiel brave kontraŭstari lin
    • neniam ŝuldo tiel noble, tiel grandanime, tiel elteneme estis plenumata .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/el.teˈne.mo/
Silben
el·te·NE·mo

Wortbildung

  1. elWurzelelo
  2. tenWurzelteno
  3. emSuffixNeigung
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativeltenemoeltenemoj
Akkusativ (-n)eltenemoneltenemojn

Beispielsätze

  • Talento simple ne sufiĉas. Kio vere gravas estas la eltenemo.Talent ist einfach nicht genug. Worauf es wirklich ankommt, ist das Stehvermögen. #10765316eltenemo: Durchhaltevermögen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ten-

In anderen Sprachen

Englishperseverance, endurance, stamina
Españolresistencia
Françaisendurance
Polskicierpliwość
中文底气
日本語忍耐力
Bahasa Indonesiadaya tahan, kegigihan, stamina, ketekunan
Беларускаявытрымка, трываласьць, вытрываласьць, цягавітасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.