Wörterbuch · Verb
tenadi
tenadi/teˈna.di/
Offizielle Wurzel ten- (Fundamento, 1905)
tenadi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „festhalten“.
Bedeutung
(lange) festhalten (an etwas)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Daŭre aŭ longe teni
- kiun ĝi antaŭe tenadis dum ĉirkaŭ 50 jaroj
- la registaro dum pluraj jardekoj tenadis politikon de nul-interezo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /teˈna.di/
- Silben
- te·NA·di
Wortbildung
- tenWurzelteno
- adSuffixandauernde Handlung
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | tenadi |
|---|---|
| Präsens | tenadas |
| Präteritum | tenadis |
| Futur | tenados |
| Konditional | tenadus |
| Imperativ (Volitiv) | tenadu |
| Partizip Aktiv · andauernd | tenadanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | tenadinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | tenadonta |
Beispielsätze
- Ĉi tiu kutimo sin tenadis ĝis la nuna tempo.Dieser Brauch hielt sich bis in die heutige Zeit. #7108615tenadis → tenadi: festhalten
- En la plej mallumaj horoj la popolo tenadis la flamon de la espero brulanta.In den dunkelsten Stunden hielt das Volk das Feuer der Hoffnung lebendig. #1355548tenadis → tenadi: festhalten
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | hold onto (vt) |
|---|---|
| Polski | utrzymywać |
| 中文 | 拘守 |
| Bahasa Indonesia | memegang erat, memegang teguh |
| Беларуская | трымаць, утрымліваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.