Slovník · sloveso
ĝojigi
ĝojigi/dʒoˈji.ɡi/
Oficiální kořen ĝoj- (Fundamento, 1905)
ĝojigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „radovat“.
Význam
radovattěšit
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Igi ĝoja
- laboro lacigas, sed akiro ĝojigas
- saĝa filo ĝojigas la patron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /dʒoˈji.ɡi/
- Slabiky
- ĝo·JI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- ĝojkořenĝojo
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | ĝojigi |
|---|---|
| přítomný | ĝojigas |
| minulý | ĝojigis |
| budoucí | ĝojigos |
| podmiňovací | ĝojigus |
| rozkazovací | ĝojigu |
| činné příčestí · probíhající | ĝojiganta |
| činné příčestí · dokončené | ĝojiginta |
| činné příčestí · nastávající | ĝojigonta |
Příklady vět
- Vidi vin ĝojigos ilin.Budou mít radost, až tě uvidí. #546123
- Ŝia letero min duoble ĝojigis, ĉar en ĝi ŝi anoncis baldaŭan viziton.Její dopis mne dvakrát potěšil, protože v něm ohlásila svou brzkou návštěvu. #1228468
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | make joyful, make glad |
|---|---|
| Español | alegrar |
| Français | réjouir |
| Deutsch | erfreuen |
| Italiano | rallegrare, ingioiare, allietare |
| Polski | cieszyć (kogoś), radować (kogoś) |
| Русский | радовать, обрадовать |
| Українська | радувати, потішати, веселити |
| Nederlands | blij maken |
| Magyar | megörvendeztet, örömet okoz neki |
| 中文 | 使高兴 |
| 日本語 | 喜ばせる |
| Svenska | glädja |
| فارسی | خوشحال کردن |
| Bahasa Indonesia | menggembirakan, menggirangkan, meriangkan |
| Беларуская | радаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.