Wörterbuch · Verb
ambicii
ambicii/am.biˈtsi.i/
Offizielle Wurzel ambici- (1. Oficiala Aldono, 1909)
ambicii ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „Ehrgeiz zeigen“.
Bedeutung
Ehrgeiz zeigenehrgeizig seinstreben
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Esti ambicia pri
- ni ambicias, ĉu ĉeestante aŭ forestante, esti akceptindaj ĉe [Dio]
- vera saĝulo estas tiu, kiu vivas modeste, ne ambicias, ne perfortas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /am.biˈtsi.i/
- Silben
- am·bi·CI·i
Wortbildung
- ambiciWurzelambicio
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ambicii |
|---|---|
| Präsens | ambicias |
| Präteritum | ambiciis |
| Futur | ambicios |
| Konditional | ambicius |
| Imperativ (Volitiv) | ambiciu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ambicianta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ambiciinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ambicionta |
Beispielsätze
- Ĉu vi ne ambicias?Hast du keine Ambition? #5332290ambicias → ambicii: Ehrgeiz zeigen
- Oni ne devas ambicii altajn celojn, por malalten fali.Man muss nicht hoch hinaus, um tief zu fallen. #6793479ambicii: Ehrgeiz zeigen
- La devizoj klarigas tion, kion ni ne havas, pri kio ni ambicias.Die Wahlsprüche deuten auf das, was man nicht hat, wonach man strebt. #3929321
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | have the ambition to |
|---|---|
| Français | avoir l'ambition (de), ambitionner (de), aspirer (à) |
| Polski | być ambitnym, mieć ambicję |
| Українська | домагатися, добиватися, прагнути |
| Nederlands | ambiëren |
| Čeština | ctižádostivě usilovat, dychtit |
| Slovenčina | mať ambíciu |
| 中文 | 力争上游 |
| 日本語 | 大望をもつ |
| עברית | לשאוף |
| Беларуская | мець амбіцыю |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.