Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

antaŭscii

antaŭscii/an.tawsˈtsi.i/

Offizielle Wurzel sci- (Fundamento, 1905)

antaŭscii ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „vorhersehen“.

Bedeutung

vorhersehen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Anticipe scii
    • ĉi tion antaŭsciante, gardu vin, por ke vi ne forlogiĝu per la eraro de la pekuloj
    • la nomarĥo kun ĝemo sin ĵetis sur la plankon, kaj antaŭsciigis Mefreson, ke li estas grave malsana

    siehe auch: konjekti, diveni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/an.tawsˈtsi.i/
Silben
an·taŭs·CI·i

Wortbildung

  1. antaŭWurzelantaŭo
  2. sciWurzelscio
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivantaŭscii
Präsensantaŭscias
Präteritumantaŭsciis
Futurantaŭscios
Konditionalantaŭscius
Imperativ (Volitiv)antaŭsciu
Partizip Aktiv · andauerndantaŭscianta
Partizip Aktiv · abgeschlossenantaŭsciinta
Partizip Aktiv · bevorstehendantaŭscionta

Beispielsätze

  • Ĉu vi antaŭsciis pri tio?Wußtest du im voraus davon? #12625523antaŭsciis → antaŭscii: vorhersehen
  • Oni neniam povas antaŭscii, kiam lin denove trafos atako de kolero.Man kann nie im Voraus wissen, wann er wieder einen Wutanfall bekommt. #2795074antaŭscii: vorhersehen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

sci-

In anderen Sprachen

Englishknow in advance
Españoladvertir, informar con antelación
Portuguêssaber de antemão
Françaissavoir d'avance
Polskiwiedzieć wcześniej, przewidzieć, wiedzieć naprzód
Русскийзаранее знать, провидеть
Українськапередбачувати, знати наперед
Magyarelőre tud
中文早知
Българскизнам предварително
Беларускаяведаць загадзя, прадбачыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.