Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

bleki

bleki/ˈble.ki/

Offizielles Wort (Fundamento)

bleki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „blöken“.

Bedeutung

blökenheulenkreischen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: brüllen, röhren, rufen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Krii (p. p. bestoj)
    • animaloj povas boji, miaŭi, iai, heni, trili, kluki, kluki, bleki diversmaniere
    • la bovinoj […] blekis, sed ne forflankiĝis

    Unterbegriffe: grumbli, pepi, hojli, hurli, muĝi, grunti, ululi

  2. Krii simile al besto
    • li blekis kiel frenezulo kaj batis kiel furiozanta diablo
    • vi volas defali de ni, ĉar ia senvalora knabino plore blekas ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈble.ki/
Silben
BLE·ki
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. blekWurzelbleko
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivbleki
Präsensblekas
Präteritumblekis
Futurblekos
Konditionalblekus
Imperativ (Volitiv)bleku
Partizip Aktiv · andauerndblekanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenblekinta
Partizip Aktiv · bevorstehendblekonta

Beispielsätze

  • Ĉu ankaŭ vi aŭdis hundon bleki?Hast du auch einen Hund bellen gehört? #2723049bleki: blöken
  • Ĉu vi aŭdis la hundon bleki?Hast du den Hund bellen gehört? #2723059bleki: blöken
  • Ĉu vi aŭdis la azenon bleki?Hast du den Esel schreien gehört? #2725828bleki: blöken

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

blek-

In anderen Sprachen

Englishbleat, bellow, bray, low
Españolgritar (un animal)
Portuguêsgritar (falando-se de animais)
Françaiscrier (en parlant d'un animal), brailler
Polskiwydawać odgłosy (o zwierzętach), ryczeć, wyć, zawodzić
Русскийвыть, кричать (о животных), блеять, ржать
Українськавидавати крики (про тварин), гавкати, мукати, іржати
Češtinabečet (zvíře), mečet
Slovenčinabľačať
Magyarbőg
中文怒吼
日本語鳴く
Българскииздавам животински звук, крещя, блея, ръмжа
Catalàcridar (un animal), cridar
עבריתלℷעות, לפעות
Bahasa Indonesiabersuara (hewan)
Беларускаякрычаць (пра жывёлу), бляяць, іржаць, мыкаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.