decidi

Bedeutung

entscheiden, beschließen

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

1. entscheiden, beschließen
2. bestimmen
3. entscheiden; eine Entscheidung treffen
4. sich entscheiden (oder entschließen) etwas zu tun

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

entschließen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Post pripenso, definitive fiksi, kio devas esti farata
2. • Mi jam de longe tion decidis [....], nun Mi tion plenumis, ke la fortikigitaj urboj fariĝis amaso da ruinŝtonoj
   • se la sonĝo dufoje ripetiĝis al Faraono, tio montras, ke [la malsato] estas firme decidita de Dio
3. • kiam alvenos la ĉefkapitano Lisias, tiam mi decidos vian aferon (mi verdiktos)
   • laŭ [la diro de la pastroj] devas esti decidata ĉiu disputo kaj ĉiu difekto
4. • kiel Mi decidis, tiel efektiviĝos
   • mi ordonis, ke estonte li decidu.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/deˈtsi.di/

Silben

de·CI·di

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. decidWurzeldecido
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Ŝi decidis ne pagi la punmonon.Sie beschloss, die Geldbuße nicht zu bezahlen. #438457
• La urbo decidis ĉesigi la tramservon.Die Stadt hat sich entschieden, die Tram abzuschaffen. #490346
• Maria decidis revidi lin neniam plu.Maria beschloss, ihn niemals wiederzusehen. #515779

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0