Wörterbuch · Verb

distanciĝi

distanciĝi/dis.tanˈtsi.dʒi/

distanciĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich distanzieren“.

Bedeutung

sich distanzierenauf Abstand gehensich abwenden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Elmontri, ke oni ne partoprenas, ne subtenas, ne respondecas
- la iamaj amikoj distanciĝis
- en sia instruado Jesuo sin distancigas de la normoj de la pasinteco
siehe auch: deadmoni, deturniĝi, kritiki, malaprobi, malkonfesi, negi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Infinitiv	distanciĝi
Präsens	distanciĝas
Präteritum	distanciĝis
Futur	distanciĝos
Konditional	distanciĝus
Imperativ (Volitiv)	distanciĝu
Partizip Aktiv · andauernd	distanciĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossen	distanciĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehend	distanciĝonta

Kelkaj aŭtoroj distanciĝas de siaj fruaj verkoj.Einige Autoren distanzieren sich von ihren frühen Werken. #4542018
Distanciĝu de malbonaj amikoj.Halte dich fern von schlechten Freunden. #448103Distanciĝu → distanciĝi: sich distanzieren
La reganta koalicio distanciĝas de la laŭplana realigo de siaj energipolitikaj celoj.Die Regierungskoalition rückt von der planmäßigen Umsetzung ihrer energiepolitischen Ziele ab. #1703349distanciĝas → distanciĝi: sich distanzieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.