Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Substantiv

elĉerpaĵo

elĉerpaĵo/el.tʃerˈpa.ʒo/

Offizielle Wurzel ĉerp- (Fundamento, 1905)

elĉerpaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Auszug“.

Bedeutung

AuszugExzerptLeseprobe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Parto de verko kiun oni elektis por prezento
    • de la sama aŭtoro aperis elĉerpaĵoj el la romano Pickwick Papers, dramigitaj
    • la citita ĉerpaĵo devenas de la poezia eseo „La Unu(ec)o kaj la Nulo“

    siehe auch: citaĵo, ekstrakto, eltiraĵo, epitomo, fragmento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/el.tʃerˈpa.ʒo/
Silben
el·ĉer·PA·ĵo

Wortbildung

  1. elWurzelelo
  2. ĉerpWurzelĉerpi
  3. aĵSuffixkonkrete Sache
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativelĉerpaĵoelĉerpaĵoj
Akkusativ (-n)elĉerpaĵonelĉerpaĵojn

Beispielsätze

  • Mallonga elĉerpaĵo el la romano estis publikigita en la gazeto.Ein kurzer Auszug aus dem Roman wurde in der Zeitung veröffentlicht. #13199450

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ĉerp-

In anderen Sprachen

Englishexcerpt
Françaisextrait
Bahasa Indonesiakutipan, petikan, nukilan
Беларускаяурывак, выпіска, вынятка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.