Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Substantiv

fiŝkaptilo

fiŝkaptilo/fiʃ.kapˈti.lo/

Offizielle Wurzel kapt- (Fundamento, 1905)

fiŝkaptilo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Fischfanggerät“.

Bedeutung

FischfanggerätAngelrute

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Reuse

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ia ilo por kapti fiŝojn (reto, naso); fiŝvergo
    • fiŝojn oni kaptas per fiŝkaptilo
    • la fiŝoj en la lagetoj tiom multas, ke ne necesas eĉ uzi fiŝkaptilon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/fiʃ.kapˈti.lo/
Silben
fiŝ·kap·TI·lo

Wortbildung

  1. fiŝWurzelfiŝo
  2. kaptWurzelkapto
  3. ilSuffixWerkzeug
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfiŝkaptilofiŝkaptiloj
Akkusativ (-n)fiŝkaptilonfiŝkaptilojn

Beispielsätze

  • Pli bone estas donaci fiŝkaptilon ol donaci fiŝon.Man schenkt besser eine Angel als einen Fisch. #979908fiŝkaptilon → fiŝkaptilo: Fischfanggerät

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kapt-

In anderen Sprachen

Englishfishing gear
中文铰链
日本語漁具
Bahasa Indonesiajoran, kail, pancing
Беларускаярыбалоўная прылада

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.