Wörterbuch · Substantiv
medito
medito/meˈdi.to/
Offizielle Wurzel medit- (Fundamento, 1905)
medito ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Meditation“.
Bedeutung
MeditationGedanken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Meditado
- kontraŭ faro farita ne helpas medito
- ĉu de la asketa vivo, ĉu de la kunestado kun la saĝaj pastroj, ĉu eble de la longaj meditoj, la princo ŝanĝiĝis
- Meditaĵo, temo, kiun oni pripensas
- la maljunulo per ĉiuj siaj pensoj kaj meditoj alkroĉiĝis al sia mono
- fremda medito estas kaŝita .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /meˈdi.to/
- Silben
- me·DI·to
Wortbildung
- meditWurzelmedito
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | medito | meditoj |
| Akkusativ (-n) | mediton | meditojn |
Beispielsätze
- Kontraŭ faro farita ne helpas medito.Es ist sinnlos, verschüttete Milch zu beweinen. #546113medito: Meditation
- La kapitano eksilentis kaj absorbis lin meditoj.Der Kapitän verstummte und vertiefte sich in seine Gedanken. #2503116
- Mi eksidis sur la arbotrunko, kaj min obsedis medito.Ich setzte mich auf den Baumstamm und verfiel ins Grübeln. #2700804medito: Meditation
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | meditation |
|---|---|
| Français | méditation |
| Polski | medytacja, zamyślenie, rozmyślania, rozważania |
| Українська | міркування, медитація |
| Čeština | meditace, přemítání |
| Slovenčina | meditácia |
| 中文 | 冥想 |
| 日本語 | 思索 |
| Català | meditació, pensament |
| Bahasa Indonesia | meditasi, tafakur, semadi, renungan |
| Беларуская | мэдытацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.