Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

oblikviri

oblikviri/o.blikˈvi.ri/

Offizielle Wurzel oblikv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

oblikviri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ausweichen“.

Bedeutung

ausweichen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Iri laŭ oblikva direkto
    • la serpento rapide stariĝas sub lia ĉemizo, pro la zono ĝi ne povas oblikvi
    • por ke la aviadiloj dum la fazoj de deteriĝo kaj alteriĝo restu sur la kurejo, ĉi-lasta devus oblikvi je ĉirkaŭ 20 gradoj .

    siehe auch: deklivi, devii, forflankiĝi, jori, kliniĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/o.blikˈvi.ri/
Silben
o·blik·VI·ri

Wortbildung

  1. oblikvWurzeloblikvo
  2. irWurzeliro
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivoblikviri
Präsensoblikviras
Präteritumoblikviris
Futuroblikviros
Konditionaloblikvirus
Imperativ (Volitiv)oblikviru
Partizip Aktiv · andauerndoblikviranta
Partizip Aktiv · abgeschlossenoblikvirinta
Partizip Aktiv · bevorstehendoblikvironta

Beispielsätze

  • La ŝipo oblikviris, ĉar la kargo forglitis.Das Schiff hat Schlagseite, weil die Ladung verrutscht ist. #1521513oblikviris → oblikviri: ausweichen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

oblikv-

In anderen Sprachen

Englishdeviate from vertical or perpendicular
Españoloblicuar (ir en dirección oblicua)
Françaisobliquer
Polskiiść na skos, pójść na skos, odejść od właściwego kierunku
Русскийкосить
Українськаіти манівцем
Nederlandsschuin lopen
Magyarferdén megy, ferdén halad
中文躲闪
日本語斜めに進む
Românămergi in diagonala, deviați din direcția corectă
Беларускаяісьці наўскасяк

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.