Wörterbuch · Substantiv
obstinulo
obstinulo/obs.tiˈnu.lo/
Offizielle Wurzel obstin- (Fundamento, 1905)
obstinulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Dickkopf“.
Bedeutung
Dickkopf
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Homo, kiu ne devojiĝas de sia maniero malgraŭ admonoj aŭ fiaskoj
- ili estas grandaj obstinuloj
- ni ofte aŭdas, ke la demando de lingvo internacia devas esti solvata en alia, pli bona maniero, sed ke ni estas obstinuloj, kiuj volas nur Esperanton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /obs.tiˈnu.lo/
- Silben
- obs·ti·NU·lo
Wortbildung
- obstinWurzelobstino
- ulSuffixPerson
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | obstinulo | obstinuloj |
| Akkusativ (-n) | obstinulon | obstinulojn |
Beispielsätze
- Mi ne ŝatas obstinulojn.Ich mag keine Starrköpfe. #5043821obstinulojn → obstinulo: Dickkopf
- Tomo estas maljuna obstinulo.Tom ist ein alter Sturkopf. #6084397obstinulo: Dickkopf
- Li estas obstinulo.Sie ist ein hartnäckiger Mensch. #723600obstinulo: Dickkopf
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | stubborn person, obstinate person |
|---|---|
| Français | tête de mule |
| Polski | osobnik nieustępliwy, uparciuch |
| Русский | упрямец |
| Українська | упертюх, завзята, наполеглива людина |
| Nederlands | koppigaard, stijfkop, koppig mens |
| Čeština | tvrdohlavec, umíněnec |
| Slovenčina | tvrdohlavec |
| Magyar | makacs ember, csökönyös ember |
| 中文 | 啸鹟科 |
| 日本語 | 頑固者 |
| Română | persoană neclintită, încăpățânat |
| Беларуская | упарты (наз.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.