Wörterbuch · Verb
ofendeti
ofendeti/o.fenˈde.ti/
Offizielle Wurzel ofend- (Fundamento, 1905)
ofendeti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „kränken“.
Bedeutung
kränken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ĉagreni iun, malrespektante ties guston aŭ plaĉon
- sentante sin ofendetita, ŝi respondis malvarm[e]
- tiu vorto ofendetas miajn orelojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /o.fenˈde.ti/
- Silben
- o·fen·DE·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- ofendWurzelofendo
- etSuffixVerkleinerung
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | ofendeti |
|---|---|
| Präsens | ofendetas |
| Präteritum | ofendetis |
| Futur | ofendetos |
| Konditional | ofendetus |
| Imperativ (Volitiv) | ofendetu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ofendetanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ofendetinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ofendetonta |
Verwandte Wörter
ofend-
- -o -a -i
- -et- Verkleinerung
ofendeti
- -iĝ- werden
In anderen Sprachen
| Français | froisser (quelqu'un), vexer |
|---|---|
| Polski | zadrasnąć |
| Русский | задеть (обидеть) |
| Nederlands | krenken |
| Magyar | bánt |
| 中文 | 呧 |
| 日本語 | さからう, いらだたせる |
| Română | zgârietură, scărpina |
| Беларуская | уразіць (крыўдай, абразай) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.