Wörterbuch · Substantiv
personaro
personaro/per.soˈna.ro/
Offizielle Wurzel person- (Fundamento, 1905)
personaro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Personal“.
Bedeutung
Personal
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Aro de personoj
- [Volapuko] devis konstante dependi de la decidoj de unu persono aŭ de facile inter si malpaconta personaro .
- Tuto de la personoj servantaj aŭ oficantaj en iu entrepreno
- fuĝis el la restoracio ĉiuj klientoj kaj la tuta personaro
- danki al la tuta personaro, kiu vivigas la magazinon, danki al la abonantoj kaj legantoj, kiuj ebligas al ĝi daŭri
- Tuto de la personoj ludantaj en iu teatraĵo, filmo
- mi estas feliĉa direktoro, mia personaro ne rezonas, la publiko ankaŭ ne .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /per.soˈna.ro/
- Silben
- per·so·NA·ro
Wortbildung
- personWurzelpersono
- arSuffixGruppe, Sammlung
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | personaro | personaroj |
| Akkusativ (-n) | personaron | personarojn |
Beispielsätze
- La personaro nun malsufiĉas al ni.Wir haben jetzt zu wenig Personal. #3869979
- Mi tre dankas la malsanulejan personaron.Ich bin dem Krankenhauspersonal sehr dankbar. #5537564
- Bonvolu sekvi la indikojn de la personaro.Richten Sie sich bitte an die Anweisungen des Personals. #2883598
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Français | groupe de personnes |
|---|---|
| Polski | kadra, obsada, personel |
| Українська | персонал, особовий склад, склад діючих осіб, діючі особи |
| Nederlands | groep personen |
| Čeština | osobní zájmeno |
| Slovenčina | osadenstvo, personál |
| 中文 | 一群人 |
| 日本語 | 職員 |
| Română | dotare |
| Беларуская | пэрсанал, асабовы склад, дзеючыя асобы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.