Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

personaro

personaro/per.soˈna.ro/

Officiële stam person- (Fundamento, 1905)

personaro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘groep personen’.

Betekenis

groep personen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Aro de personoj
    • [Volapuko] devis konstante dependi de la decidoj de unu persono aŭ de facile inter si malpaconta personaro .
  2. Tuto de la personoj servantaj aŭ oficantaj en iu entrepreno
    • fuĝis el la restoracio ĉiuj klientoj kaj la tuta personaro
    • danki al la tuta personaro, kiu vivigas la magazinon, danki al la abonantoj kaj legantoj, kiuj ebligas al ĝi daŭri
  3. Tuto de la personoj ludantaj en iu teatraĵo, filmo
    • mi estas feliĉa direktoro, mia personaro ne rezonas, la publiko ankaŭ ne .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/per.soˈna.ro/
Lettergrepen
per·so·NA·ro

Woordopbouw

  1. personstampersono
  2. arachtervoegselgroep, verzameling
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppersonaropersonaroj
lijdend voorwerp (-n)personaronpersonarojn

Voorbeeldzinnen

  • Mi tre dankas la malsanulejan personaron.Ik ben het ziekenhuispersoneel erg dankbaar. #5537564
  • Mi diskutos tion kun mia personaro.Ik zal het met mijn personeel bespreken. #11296877
  • Ne la tuta personaro ĉeestis.Niet al het personeel was aanwezig. #9776085

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

person-

In andere talen

Françaisgroupe de personnes
DeutschPersonal
Polskikadra, obsada, personel
Українськаперсонал, особовий склад, склад діючих осіб, діючі особи
Češtinaosobní zájmeno
Slovenčinaosadenstvo, personál
中文一群人
日本語職員
Românădotare
Беларускаяпэрсанал, асабовы склад, дзеючыя асобы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.