Wörterbuch · Verb
senspiriĝi
senspiriĝi/sens.piˈri.dʒi/
Offizielle Wurzel spir- (Fundamento, 1905)
senspiriĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „außer Atem kommen“.
Bedeutung
außer Atem kommen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Perdi la spiron
- aŭdante ĉi tiujn vortojn, Ananias falis kaj senspiriĝis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sens.piˈri.dʒi/
- Silben
- sens·pi·RI·ĝi
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | senspiriĝi |
|---|---|
| Präsens | senspiriĝas |
| Präteritum | senspiriĝis |
| Futur | senspiriĝos |
| Konditional | senspiriĝus |
| Imperativ (Volitiv) | senspiriĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | senspiriĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | senspiriĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | senspiriĝonta |
Beispielsätze
- Vi devas atenti, por ke vi ne senspiriĝu.Sie müssen darauf achten, dass Ihnen nicht die Luft ausgeht! #2994160senspiriĝu → senspiriĝi: außer Atem kommen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | become out of breath, become unable to breathe, become breathless, get the breath knocked out |
|---|---|
| Español | quedarse sin respiración |
| Français | s'essouffler, perdre haleine |
| Polski | zasapać się, łapać oddech, tracić oddech, zadyszeć się |
| Русский | задыхаться, задохнуться, запыхаться |
| Magyar | kifullad |
| 日本語 | 息が切れる |
| Български | задъхвам се |
| فارسی | از نفس افتادن |
| Bahasa Indonesia | tercekat, tercekik, tersesak |
| Беларуская | задыхацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.