Wörterbuch · Verb
trudiĝi
trudiĝi/truˈdi.dʒi/
Offizielle Wurzel trud- (Fundamento, 1905)
trudiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich aufdrängen“.
Bedeutung
sich aufdrängen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Esti nepre necese konsiderota aŭ allasota
- ankaŭ aliaj pensoj trudiĝis al ĝi
- senĉesa, trudiĝa rememoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /truˈdi.dʒi/
- Silben
- tru·DI·ĝi
Wortbildung
- trudWurzeltrudi
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | trudiĝi |
|---|---|
| Präsens | trudiĝas |
| Präteritum | trudiĝis |
| Futur | trudiĝos |
| Konditional | trudiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | trudiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | trudiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | trudiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | trudiĝonta |
Beispielsätze
- Al li trudiĝis senlaboreco.Er wurde in die Arbeitslosigkeit gezwungen. #5707055trudiĝis → trudiĝi: sich aufdrängen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | to obtrude |
|---|---|
| Español | imponerse |
| Français | s'imposer |
| Polski | narzucać się, naprzykrzać się |
| Русский | навязываться, навязаться |
| Nederlands | zich opdringen |
| Magyar | kényszerül |
| 日本語 | 出しゃばる |
| Беларуская | навязвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.