Wörterbuch · Verb
ĉirkaŭmanĝi
ĉirkaŭmanĝi/tʃir.kawˈman.dʒi/
Offizielle Wurzel manĝ- (Fundamento, 1905)
ĉirkaŭmanĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „abnagen“.
Bedeutung
abnagenabknabbern
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Manĝi ĉiuflanke; manĝi ĉe la ĉirkaŭo
- [la akridoj] ĉirkaŭmanĝos ĉiujn arbojn, kiuj kreskas ĉe vi sur la kampo
- por signo de bona humoro oni ĵetadis al si la ĉirkaŭmanĝitajn ostojn reciproke en la vizaĝon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tʃir.kawˈman.dʒi/
- Silben
- ĉir·kaŭ·MAN·ĝi
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | ĉirkaŭmanĝi |
|---|---|
| Präsens | ĉirkaŭmanĝas |
| Präteritum | ĉirkaŭmanĝis |
| Futur | ĉirkaŭmanĝos |
| Konditional | ĉirkaŭmanĝus |
| Imperativ (Volitiv) | ĉirkaŭmanĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | ĉirkaŭmanĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ĉirkaŭmanĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ĉirkaŭmanĝonta |
Beispielsätze
- Tomo havas la kutimon ĉirkaŭmanĝi siajn ungojn.Tom hat die Angewohnheit an seinen Fingernägeln zu knabbern. #4183138ĉirkaŭmanĝi: abnagen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
manĝ-
- -o -i
- -aĵ- konkrete Sache
- -ej- Ort
- -eg- Vergrößerung, sehr
- -et- Verkleinerung
- -ig- machen, veranlassen
- -il- Werkzeug
- -uj- Behälter, Land
- -ul- Person
- Zusammensetzungen
ĉirkaŭmanĝi formanĝi krakmanĝi matenmanĝi matenmanĝo postmanĝo rapidmanĝo satmanĝi tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
In anderen Sprachen
| English | gnaw, nibble |
|---|---|
| Polski | obgryźć |
| Українська | об’їдати (навколо) |
| 中文 | 啃 |
| Română | musca |
| Bahasa Indonesia | menggerogoti, mengerikiti, mengerip, mengerumit |
| Беларуская | аб’есьці, абгрызьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.