Vortaro · substantivo
bruo
bruo/ˈbru.o/
Oficiala radiko bru- (Fundamento, 1905)
bruo estas esperanta vorto (substantivo): Sono aŭ sonoj konfuzaj, sen difinita….
Signifo
- Sono aŭ sonoj konfuzaj, sen difinita alteco
- bruo de tendaro
- Josuo aŭdis la bruon de la popolo ĝojkrianta
- Ekscitiĝo, tumulto
- la afero jam faris multon da bruo
- li vivas en ĝuo kaj bruo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈbru.o/
- Silaboj
- BRU·o
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- bruradikobruo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | bruo | bruoj |
| akuzativo (-n) | bruon | bruojn |
Ekzemplaj frazoj
- La bruo pli kaj pli laŭtiĝas. #447278
- Mi ne povas elteni la bruon. #455097
- Li aŭdis bruon el la kuirejo. #459888
- Tiu bruo havigas al mi nervatakon. #471684
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | noise |
|---|---|
| Español | ruido, alboroto |
| Français | bruit, tapage, scandale, vacarme |
| Deutsch | Lärm, Aufsehen, Aufhebens, Rummel (Aufsehen) |
| Polski | hałas, szum |
| Русский | шум, шумиха |
| Українська | шум |
| Čeština | hluk, hromadné vzrušení, rozruch, rámus |
| Slovenčina | hluk, hrmot, šramot |
| Magyar | zaj, lárma |
| 中文 | 噪声 |
| 日本語 | ノイズ |
| Română | zgomot |
| Hrvatski | buka |
| Slovenščina | hrup |
| Lietuvių | triukšmas |
| Latviešu | troksnis |
| Eesti | müra |
| Dansk | støj |
| Íslenska | hávaði |
| Català | soroll |
| Galego | ruído |
| Euskara | zarata |
| العربية | الضوضاء |
| עברית | רַעַשׁ |
| हिन्दी | शोर |
| বাংলা | শব্দ |
| اردو | شور |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.