Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

bruo

bruo/ˈbru.o/

Raíz oficial bru- (Fundamento, 1905)

bruo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «ruido».

Significado

ruido

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

ruidoalboroto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: estrépito, barullo

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Sono aŭ sonoj konfuzaj, sen difinita alteco
    • bruo de tendaro
    • Josuo aŭdis la bruon de la popolo ĝojkrianta
  2. Ekscitiĝo, tumulto
    • la afero jam faris multon da bruo
    • li vivas en ĝuo kaj bruo

    véase también: frakaso, rumoro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈbru.o/
Sílabas
BRU·o
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. bruraízbruo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetobruobruoj
complemento directo (-n)bruonbruojn

Frases de ejemplo

  • La bruo pli kaj pli laŭtiĝas.El ruido se hace más y más fuerte. #447278
  • Li aŭdis bruon el la kuirejo.Él oyó un ruido en la cocina. #459888
  • Mi ne povas elteni tiun bruon.No aguanto este ruido. #554757

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

bru-

En otros idiomas

Englishnoise
Françaisbruit, tapage, scandale, vacarme
DeutschLärm, Aufsehen, Aufhebens, Rummel (Aufsehen)
Polskihałas, szum
Русскийшум, шумиха
Українськашум
Češtinahluk, hromadné vzrušení, rozruch, rámus
Slovenčinahluk, hrmot, šramot
Magyarzaj, lárma
中文噪声
日本語ノイズ
Românăzgomot
Hrvatskibuka
Slovenščinahrup
Lietuviųtriukšmas
Latviešutroksnis
Eestimüra
Danskstøj
Íslenskahávaði
Catalàsoroll
Galegoruído
Euskarazarata
العربيةالضوضاء
עבריתרַעַשׁ
हिन्दीशोर
বাংলাশব্দ
اردوشور
한국어잡음

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.