Szótár · főnév
bruo
bruo/ˈbru.o/
Hivatalos szótő: bru- (Fundamento, 1905)
bruo eszperantó főnév, jelentése „zaj”.
Jelentés
zaj
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
zajlárma
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: zörej
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Sono aŭ sonoj konfuzaj, sen difinita alteco
- bruo de tendaro
- Josuo aŭdis la bruon de la popolo ĝojkrianta
- Ekscitiĝo, tumulto
- la afero jam faris multon da bruo
- li vivas en ĝuo kaj bruo
lásd még: frakaso, rumoro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈbru.o/
- Szótagok
- BRU·o
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- bruszótőbruo
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | bruo | bruoj |
| tárgy (-n) | bruon | bruojn |
Példamondatok
- Tiumomente ĝi eksplodis per laŭta bruo.Ebben a pillanatban nagy durranással felrobbant. #608237
- Nenia konstruo povas esti sen bruo.Az építés zajjal jár. #649221
- Ĉu vi povas malpliigi la bruon?Tudod csökkenteni a zajt? #683633
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | noise |
|---|---|
| Español | ruido, alboroto |
| Français | bruit, tapage, scandale, vacarme |
| Deutsch | Lärm, Aufsehen, Aufhebens, Rummel (Aufsehen) |
| Polski | hałas, szum |
| Русский | шум, шумиха |
| Українська | шум |
| Čeština | hluk, hromadné vzrušení, rozruch, rámus |
| Slovenčina | hluk, hrmot, šramot |
| 中文 | 噪声 |
| 日本語 | ノイズ |
| Română | zgomot |
| Hrvatski | buka |
| Slovenščina | hrup |
| Lietuvių | triukšmas |
| Latviešu | troksnis |
| Eesti | müra |
| Dansk | støj |
| Íslenska | hávaði |
| Català | soroll |
| Galego | ruído |
| Euskara | zarata |
| العربية | الضوضاء |
| עברית | רַעַשׁ |
| हिन्दी | शोर |
| বাংলা | শব্দ |
| اردو | شور |
| 한국어 | 잡음 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.