Vortaro · substantivo
butikŝildo
butikŝildo/bu.tikˈʃil.do/
Oficiala radiko ŝild- (Fundamento, 1905)
butikŝildo estas esperanta vorto (substantivo): Tabuleto pendigita super butiko aŭ….
Signifo
- Tabuleto pendigita super butiko aŭ gastejo kun signoj aŭ skribaĵoj anoncantaj la specon de komerco
- la butikistoj tuj deprenis sian pendoŝildon
- vidiĝas kelkaj butikŝildoj skribitaj en la esperanta: „Vestaĵoj“, „Razejo“
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /bu.tikˈʃil.do/
- Silaboj
- bu·tik·ŜIL·do
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | butikŝildo | butikŝildoj |
| akuzativo (-n) | butikŝildon | butikŝildojn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi vidis vian butikŝildon ekstere ĉe la strato. #2519079
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | sign |
|---|---|
| Español | rótulo, letrero |
| Português | placa, tabuleta |
| Français | enseigne (de boutique) |
| Deutsch | Aushängeschild |
| Italiano | insegna |
| Polski | szyld |
| Русский | вывеска |
| Nederlands | bord, uithangbord |
| Magyar | cégér |
| 中文 | 幌 |
| Română | semn |
| Bahasa Indonesia | plang |
| Беларуская | шыльда |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.