Vortaro · verbo
deflugi
deflugi/deˈflu.ɡi/
deflugi estas esperanta vorto (verbo): Malproksimiĝi de io flugante,….
Signifo
- Malproksimiĝi de io flugante, malsupreniri flugante
- la birdo ne forflugis: ĝi nur deflugis de la arbo, alflugis al la domo kaj surflugis sur la tegmenton
- estis tia ventego, ke la tegoloj deflugis de la tegmentoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /deˈflu.ɡi/
- Silaboj
- de·FLU·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- deradiko
- flugradikoflugo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | deflugi |
|---|---|
| prezenco | deflugas |
| preterito | deflugis |
| futuro | deflugos |
| kondicionalo | deflugus |
| volitivo | deflugu |
| aktiva participo · daŭranta | defluganta |
| aktiva participo · finita | defluginta |
| aktiva participo · estonta | deflugonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mia ĉapo deflugis de mia kapo kaj pendiĝis sur arbo. #1374583
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | alejarse (volando) |
|---|---|
| Français | s'éloigner (en volant), voler (d'un endroit), s'envoler (d'un endroit) |
| Polski | zlatywać, sfruwać |
| Русский | отлетать, отлететь, слетать, слететь |
| Čeština | letět dolů, slétnout dolů |
| Slovenčina | letieť dolu |
| 日本語 | 飛び立つ |
| Bahasa Indonesia | terbang (dari) |
| Беларуская | адлятаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.