Esperantopedia

Vortaro · verbo

deiĝi

deiĝi/deˈi.dʒi/

Oficiala radiko de- (Fundamento, 1905)

deiĝi estas esperanta vorto (verbo): Apartiĝi.

Signifo

  1. Apartiĝi
    • samtempe dampilo deiĝas de la kordoj
    • ĝi portas la raketon dum la 126-sekunda bruldaŭro en alton de ĉ. 50 km, en tiu alto, la unua ŝtupo deiĝas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/deˈi.dʒi/
Silaboj
de·I·ĝi

Vortfarado

  1. deradiko
  2. iĝsufiksofariĝi
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivodeiĝi
prezencodeiĝas
preteritodeiĝis
futurodeiĝos
kondicionalodeiĝus
volitivodeiĝu
aktiva participo · daŭrantadeiĝanta
aktiva participo · finitadeiĝinta
aktiva participo · estontadeiĝonta

Ekzemplaj frazoj

  • La farbo deiĝis de la muro. #7846686
  • Ni deiĝos ĉe la lasta haltejo. #12483732
  • Via dua butono jam deiĝis. #617989
  • La farbo deiĝas de tiu fendohava muro. #1717263

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

de-

  • -iĝ- fariĝi

    deiĝi

  • -ig- kaŭzi, igi

    deigi

  • dis- disen, en ĉiujn direktojn

    disde

  • ek- komenco, subiteco

    ekde

  • kunmetaĵoj

    de elde

En aliaj lingvoj

Englishseparate (detach)
Españolsepararse
Françaisse séparer
Deutschabgehen, sich lösen, weggehen
Polskirozdzielać się, rozłączać się, rozpadać się
Русскийотделиться, отделяться
Magyareltávolodik, elválik, leválik, elkülönül
日本語離れる
Беларускаяаддзяляцца, адасабляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.