Vortaro · adjektivo
dekoltita
dekoltita/de.kolˈti.ta/
Oficiala radiko dekolt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
dekoltita estas esperanta vorto (adjektivo): Tiele tajlita.
Signifo
- Tiele tajlita
- korsaĵo [...] havas forpreneblajn manikojn aŭ neniujn manikojn, ofte dekoltita, portita en Eŭropo de la 16-a jarcento ĝis la 18-a jarcento .
- Vestita per tia vesto
- ŝi estis maldece dekoltita .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /de.kolˈti.ta/
- Silaboj
- de·kol·TI·ta
Vortfarado
- dekoltradikodekolti
- itsufiksopasiva, pasinta
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | dekoltita | dekoltitaj |
| akuzativo (-n) | dekoltitan | dekoltitajn |
Ekzemplaj frazoj
- Mario ofte portas aŭdace dekoltitajn vestaĵojn. #8019303
- Mario portas dekoltitan trunkovestaĵon. #8018898
- Mario portis dekoltitan robon. #8018901
- Tra la dekoltitaj roboj forvaporiĝas la pudoro de la virinoj. #3672335
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | décolleté, low-cut, bare-necked |
|---|---|
| Português | decotado |
| Deutsch | ausgeschnitten (Kleid) |
| Polski | wydekoltowany |
| Русский | декольтированный |
| Magyar | kivágott, dekoltált |
| 日本語 | 襟ぐりの大きい |
| Català | escotat |
| עברית | חשוף |
| Беларуская | дэкальтаваны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.