Vortaro · verbo

detali

detali/deˈta.li/

detali estas esperanta vorto (verbo): Detale priskribi aŭ studi.

Signifo

Detale priskribi aŭ studi
- li detalis la historion de Esperanto de 1887 ĝis 1900
- brita naturalisto […] sukcesis separi la similaspektajn Ĉifĉafon, Fitison kaj Arbarfiloskopon pro ties kantoj, kiel li detalis en 1789 en sia verko .
Pomalgrande vendi
- tie ĉi oni ne detalas la ŝtofpecojn.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ĉu vi povas pli detali tion? #9872496
Ŝi diris ĉefe tion, celante ne detali. #1537149
Ĉu vi povas iom pli detali tion? #2431773
Ĉi tiu grafikaĵo detalas la diversajn kostojn implikitajn en la produktado de la iPado. #2778345

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

detal-

Español	detallar
Français	détailler, passer en revue, faire le détail (de), vendre au détail
Deutsch	ausführlich darlegen, bis ins Einzelne darlegen, bis ins Einzelne erörtern, detailliert darstellen
Polski	wyszczególniać, sprzedawać detalicznie, sprzedawać w detalu
Русский	детализировать, продавать в розницу
Українська	деталізувати, продавати вроздріб, малими партіями
Nederlands	detailleren, in het klein verkopen
Čeština	detailizovat, detailovat, dovést do podrobností, podrobně zpracovat
Slovenčina	detailizovať, doviesť do podrobností
Magyar	részletez, kicsiben elad
日本語	詳しく述べる
עברית	לפרט
Bahasa Indonesia	mendetailkan, mengecer, mengeteng, meruncit
Беларуская	дэталізаваць, прадстаўляць у падрабязнасьцях, прадаваць у раздроб

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.