Vortaro · verbo
deziregi
deziregi/de.ziˈre.ɡi/
Oficiala radiko dezir- (Fundamento, 1905)
deziregi estas esperanta vorto (verbo): Pasie, senbride deziri.
Signifo
- Pasie, senbride deziri
- Ŝeĥem, mia filo, deziregas per sia animo vian filinon
- mi deziregas Viajn ordonojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /de.ziˈre.ɡi/
- Silaboj
- de·zi·RE·gi
Vortfarado
- dezirradikodeziro
- egsufiksopligrandigo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | deziregi |
|---|---|
| prezenco | deziregas |
| preterito | deziregis |
| futuro | deziregos |
| kondicionalo | deziregus |
| volitivo | deziregu |
| aktiva participo · daŭranta | dezireganta |
| aktiva participo · finita | dezireginta |
| aktiva participo · estonta | deziregonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi deziregas aŭdi novaĵojn pri li. #492955
- Kiu ĉiutage manĝas kukojn, deziregas panon. #4536441
- Ŝi deziregas loĝi en Aŭstralio. #478754
- Mi deziregas vidi vin hodiaŭ. #647132
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | anhelar |
|---|---|
| Français | aspirer (à), être épris (de) |
| Deutsch | begehren |
| Polski | pożądać |
| Українська | жадати |
| Čeština | horoucně si přát |
| Slovenčina | veľmi si priať |
| Magyar | áhít |
| 中文 | 眼热 |
| 日本語 | 熱望する |
| עברית | להשתוקק |
| Bahasa Indonesia | mendamba, mendambakan, menghendaki, menginginkan |
| Беларуская | прагнуць, моцна жадаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.