Slovník · sloveso
deziregi
deziregi/de.ziˈre.ɡi/
Oficiální kořen dezir- (Fundamento, 1905)
deziregi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „horoucně si přát“.
Význam
horoucně si přát
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: žadonit, dychtit, toužit po
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Pasie, senbride deziri
- Ŝeĥem, mia filo, deziregas per sia animo vian filinon
- mi deziregas Viajn ordonojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /de.ziˈre.ɡi/
- Slabiky
- de·zi·RE·gi
Stavba slova
- dezirkořendeziro
- egpříponazveličení, silně
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | deziregi |
|---|---|
| přítomný | deziregas |
| minulý | deziregis |
| budoucí | deziregos |
| podmiňovací | deziregus |
| rozkazovací | deziregu |
| činné příčestí · probíhající | dezireganta |
| činné příčestí · dokončené | dezireginta |
| činné příčestí · nastávající | deziregonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| Español | anhelar |
|---|---|
| Français | aspirer (à), être épris (de) |
| Deutsch | begehren |
| Polski | pożądać |
| Українська | жадати |
| Slovenčina | veľmi si priať |
| Magyar | áhít |
| 中文 | 眼热 |
| 日本語 | 熱望する |
| עברית | להשתוקק |
| Bahasa Indonesia | mendamba, mendambakan, menghendaki, menginginkan |
| Беларуская | прагнуць, моцна жадаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.