Vortaro · verbo
dialogi
dialogi/di.aˈlo.ɡi/
Oficiala radiko dialog- (1. Oficiala Aldono, 1909)
dialogi estas esperanta vorto (verbo): Interparoli.
Signifo
- Interparoli
- prefere dialogi ol stratbatali
- intelektuloj, kiuj preferas polemiki anstataŭ dialogi
vidu ankaŭ: disputi, intertrakti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /di.aˈlo.ɡi/
- Silaboj
- di·a·LO·gi
Vortfarado
- dialogradikodialogo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | dialogi |
|---|---|
| prezenco | dialogas |
| preterito | dialogis |
| futuro | dialogos |
| kondicionalo | dialogus |
| volitivo | dialogu |
| aktiva participo · daŭranta | dialoganta |
| aktiva participo · finita | dialoginta |
| aktiva participo · estonta | dialogonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi serioze dialogu kun Nikolaj Aleksejeviĉ. #1255504
- Ĉu vi dialogas kun vi mem? #1734021
- Ŝi postlasis la impreson de homo, kiu scipovas aŭskulti kaj dialogi. #2585753
- Mi sentis la bezonon dialogi kun mi mem, kiel ofte faras la poetoj. #2349250
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Español | dialogar |
|---|---|
| Français | dialoguer |
| Deutsch | einen Dialog führen, ein Zwiegespräch führen, Zwiesprache halten |
| Polski | prowadzić dialog |
| Русский | вести диалог |
| Nederlands | een dialoog voeren, een tweegesprek houden |
| Čeština | rozmlouvat ve dvou |
| Slovenčina | viesť rozhovor, zhovárať sa |
| Magyar | párbeszédet folytat, dialógust folytat |
| 日本語 | 対話する |
| Беларуская | весьці дыялёг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.