Vortaro · verbo
disblovi
disblovi/disˈblo.vi/
Oficiala radiko blov- (Fundamento, 1905)
disblovi estas esperanta vorto (verbo): Disigi per blovo.
Signifo
- Disigi per blovo
- ili estas kiel grenventumaĵo, kiun disblovas la vento
- Saul disblovigis per trumpeto (sciigis) tra la tuta lando […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /disˈblo.vi/
- Silaboj
- dis·BLO·vi
Vortfarado
- disprefiksodisen, en ĉiujn direktojn
- blovradikoblovo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | disblovi |
|---|---|
| prezenco | disblovas |
| preterito | disblovis |
| futuro | disblovos |
| kondicionalo | disblovus |
| volitivo | disblovu |
| aktiva participo · daŭranta | disblovanta |
| aktiva participo · finita | disblovinta |
| aktiva participo · estonta | disblovonta |
Ekzemplaj frazoj
- La vento disblovis la sekajn foliojn. #1428862
- Ĝi estas malbona vento, kiu disblovas nenion bonan. #4887868
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
blov-
- -o -i
- -ad- daŭra ago
- -il- ilo
- dis- disen, en ĉiujn direktojn
disblovi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | blow apart (by wind) |
|---|---|
| Français | souffler, dissiper |
| Deutsch | wegblasen, verwehen |
| Polski | rozwiewać, rozdmuchiwać |
| Русский | развеять |
| Українська | розвіювати |
| Čeština | rozfoukat (od sebe) |
| Slovenčina | rozfúkať |
| Magyar | szétfúj |
| 中文 | 吹散 |
| 日本語 | 吹き散らす |
| עברית | לנשוב ולפזר |
| Bahasa Indonesia | mengembus hingga menyebar, meniup hingga menyebar |
| Беларуская | разьвеяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.