Vortaro · verbo
dissolviĝi
dissolviĝi/dis.solˈvi.dʒi/
Oficiala radiko solv- (Fundamento, 1905)
dissolviĝi estas esperanta vorto (verbo): Malaperi, diseriĝi.
Signifo
- Malaperi, diseriĝi
- se la surtera loĝejo de nia tabernaklo dissolviĝos, ni havas [domon] eternan en la ĉieloj
- [la malnova pilko] duone dissolviĝis de la trapenetrinta akvo
vidu ankaŭ: degeli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /dis.solˈvi.dʒi/
- Silaboj
- dis·sol·VI·ĝi
Vortfarado
- disprefiksodisen, en ĉiujn direktojn
- solvradikosolvo
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | dissolviĝi |
|---|---|
| prezenco | dissolviĝas |
| preterito | dissolviĝis |
| futuro | dissolviĝos |
| kondicionalo | dissolviĝus |
| volitivo | dissolviĝu |
| aktiva participo · daŭranta | dissolviĝanta |
| aktiva participo · finita | dissolviĝinta |
| aktiva participo · estonta | dissolviĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Tuta ŝia imagita feliĉo dissolviĝis momente. #525910
- La pulvoro dissolviĝas en akvo. #854165
- Jen la nubo dissolviĝis per bonfara pluvo. #1382052
- La salo dissolviĝas en akvo. #13152765
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | dissolve |
|---|---|
| Français | se dissoudre, se résoudre, disparaître, se désagréger |
| Deutsch | sich auflösen |
| Polski | rozpuszczać się |
| Русский | раствориться, исчезнуть |
| Magyar | feloldódik, szertefoszlik, megsemmisül |
| 日本語 | 溶けて四散する |
| Bahasa Indonesia | larut, melarut, bubar(ttg pemerintahan, parlemen |
| Беларуская | растварацца, зьнікаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.