Vortaro · verbo
finpretigi
finpretigi/fin.preˈti.ɡi/
Oficiala radiko pret- (Fundamento, 1905)
finpretigi estas esperanta vorto (verbo): Kompletigi kaj beligi ion tiel, ke ĝi….
Signifo
- Kompletigi kaj beligi ion tiel, ke ĝi estas tute preta
- la subskribinto verkis plurajn aldonajn partojn kaj finpretigis la manuskripton
- Flandra Ligo Esperantista estis malpermesita, ĝuste kiam ĝi finpretigis la sesan nelaŭleĝan numeron de sia organo
sinonimoj: elfari subnocioj: poluri, laki, glaceigi, apreturi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /fin.preˈti.ɡi/
- Silaboj
- fin·pre·TI·gi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | finpretigi |
|---|---|
| prezenco | finpretigas |
| preterito | finpretigis |
| futuro | finpretigos |
| kondicionalo | finpretigus |
| volitivo | finpretigu |
| aktiva participo · daŭranta | finpretiganta |
| aktiva participo · finita | finpretiginta |
| aktiva participo · estonta | finpretigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉiuokaze ni devas finpretigi tiun laboron. #919483
- Li finpretigis novan metodon. #2954350
- Ni finpretigis la budĝeton de la venonta jaro. #5532799
- Mi finpretigis la dosieron. #5552703
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
pret-
- -a
- -ig- kaŭzi, igi
finpretigi pretigi
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | finish |
|---|---|
| Español | acabar |
| Français | parachever |
| Deutsch | abschließen, fertig machen |
| Polski | wykończyć, wygładzić |
| Русский | отделать |
| Nederlands | beëindigen |
| Čeština | dohotovit |
| Slovenčina | dohotoviť |
| Magyar | befejez, kikészít |
| 中文 | 竣 |
| Română | finalizarea, netezi |
| Беларуская | апрацоўваць (да канчатковага стану), вырабляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.