Esperantopedia

Vortaro · verbo

indukti

indukti/inˈduk.ti/

Oficiala radiko indukt- (3. Oficiala Aldono, 1921)

indukti estas esperanta vorto (verbo): Rezoni, konkludante el apartaj faktoj….

Signifo

  1. Rezoni, konkludante el apartaj faktoj al ĝenerala leĝo, el specoj al specaro, el efikoj al kaŭzo
    • el tio, ni povas indukti, ke ...
    • kial li verkis kaj tradukis tiujn kalumniajn artikolojn kontraŭ judoj, Zamenhofo, cionismo […]? – mi induktas, ke ĉar li esencas antisemito

    vidu ankaŭ: dedukti

  2. Produkti elektran aŭ magnetan kampon per indukto
    • la alterna induktita fluo en la movanta bobeno estas transformita en kontinuan tension
    • la tera magnetkampo induktas al ĉiuj materialoj magnetajn ecojn .
  3. Aktivigi fiziologian disvolviĝan procezon; en genetiko, aktivigi genon per ekstera faktoro
    • medio- kaj vivkondiĉoj povas indukti heredeblajn ŝanĝiĝojn (ekz. vintrorezistecon de oranĝo) .
  4. Estigi en io, elvoki, inspiri
    • manekeno ĉu vivanta, ĉu pupo el plasto, devas indukti ĉe la geaĉetantoj surrealan senton de ideala supereco
    • nia eminenta, nobla, kompetenta akademio de Esperanto rekonsideru siajn decidojn, rekonu siajn mispaŝojn, induktitajn de la koloniismo, ksenofobio, naciismo, ŝovinismo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/inˈduk.ti/
Silaboj
in·DUK·ti

Vortfarado

  1. induktradikoindukto
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivoindukti
prezencoinduktas
preteritoinduktis
futuroinduktos
kondicionaloinduktus
volitivoinduktu
aktiva participo · daŭrantainduktanta
aktiva participo · finitainduktinta
aktiva participo · estontainduktonta

Ekzemplaj frazoj

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

indukt-

En aliaj lingvoj

Englishinduce, infer, generalize, reason
Españolinducir
Portuguêsinduzir
Françaisinduire
Deutschinduzieren, auslösen, verallgemeinern
Polskiindukować, wytworzyć prąd indukcyjny
Русскийвыводить логическое заключение, делать выводы (от частного к общему), индуктировать, индуцировать
Nederlandsinduceren
Češtinavyvozovat obecné závěry
Slovenčinavyvodzovať všeobecné závery
Magyarkövetkeztet, általánosít, gerjeszt, indukál
中文诱发
日本語帰納する
Беларускаярабіць выснову (шляхам індукцыі), індуктаваць, запускаць (працэс), спрычыняцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.