Vortaro · substantivo
insido
insido/inˈsi.do/
Oficiala radiko insid- (Fundamento, 1905)
insido estas esperanta vorto (substantivo): Io, per kio oni insidas.
Signifo
- Io, per kio oni insidas
- la demandoj de la juĝisto estis plenaj je insidoj
- por kontraŭbatali la insidojn de la konspirantaro, li penis havigi al si pruvojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /inˈsi.do/
- Silaboj
- in·SI·do
Vortfarado
- insidradikoinsido
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | insido | insidoj |
| akuzativo (-n) | insidon | insidojn |
Ekzemplaj frazoj
- La maro estas plena de insidoj. #2815155
- Mi sukcesis eviti ĉiun insidon. #12462365
- Ĝi estas insido! #1219499
- Tio, ke TTT estas plena de insidoj, estas komuna scio. #12462369
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | ambush, trap |
|---|---|
| Português | insídia |
| Français | embûche, piège, traquenard |
| Deutsch | Tücke, Machenschaft, Intrige |
| Polski | podstęp, zasadzka |
| Русский | засада, ловушка |
| Українська | зазіхання, посягання, змова, підступ |
| Nederlands | arglist, list, valstrik |
| Magyar | áskálódás, ármány, mesterkedés, csapda |
| 中文 | 图谋 |
| 日本語 | 落とし穴 |
| Català | insídia, artifici, maquinació |
| فارسی | دسیسه، توطئه |
| Беларуская | змова, засада, пастка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.