Vortaro · verbo
inspiriĝi
inspiriĝi/ins.piˈri.dʒi/
Oficiala radiko inspir- (Fundamento, 1905)
inspiriĝi estas esperanta vorto (verbo): Iĝi inspirita de iu aŭ io, preni kiel….
Signifo
- Iĝi inspirita de iu aŭ io, preni kiel modelon
- pri la fonetika flanko de sia kreaĵo li inspiriĝis ĉefe de la itala lingvo
- la tradiciaj formoj de humanismo estas […] inspiriĝis per historiaj spertoj kiuj ne plu apartenas al ni
vidu ankaŭ: imiti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ins.piˈri.dʒi/
- Silaboj
- ins·pi·RI·ĝi
Vortfarado
- inspirradikoinspiro
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | inspiriĝi |
|---|---|
| prezenco | inspiriĝas |
| preterito | inspiriĝis |
| futuro | inspiriĝos |
| kondicionalo | inspiriĝus |
| volitivo | inspiriĝu |
| aktiva participo · daŭranta | inspiriĝanta |
| aktiva participo · finita | inspiriĝinta |
| aktiva participo · estonta | inspiriĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Vi devus pli inspiriĝi de Tomo. #5186896
- Surgrimpinte Fuĵi-Monton mi inspiriĝis por verki poemon. #1097124
- Tiu notico inspiriĝas el teksto aperinta en 1891. #5444027
- La filmo inspiriĝis de la romano de la sama titolo. #1558972
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | to become inspired |
|---|---|
| Português | inspirar-se |
| Français | s'inspirer, imiter |
| Polski | inspirować się |
| Українська | надихатися, діставати натхнення, запалюватися |
| Magyar | ihletet kap, inspirálódik |
| 日本語 | 着想を得る |
| Беларуская | натхняцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.