Vortaro · substantivo
instalado
instalado/ins.taˈla.do/
Oficiala radiko instal- (2. Oficiala Aldono, 1919)
instalado estas esperanta vorto (substantivo): Ago instali.
Signifo
- Ago instali
- unu el la lastaj agadoj de Pasquale en la Oficejo estis instalado de moderna komputila sistemo
- la instalado [de la satelita instalaĵo] plej konvene okazu helpe de iu satelite televida fakfirmo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ins.taˈla.do/
- Silaboj
- ins·ta·LA·do
Vortfarado
- instalradikoinstali
- adsufiksodaŭra ago
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | instalado | instaladoj |
| akuzativo (-n) | instaladon | instaladojn |
Ekzemplaj frazoj
- Via komputilo plurfoje restartos dum instalado. #1832737
- La instalado estas nun finita. #5652889
- Tomo ĵus finis la instaladon. #5687390
- La instalado de la aplikaĵo povas daŭri kelkajn minutojn. #11549605
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
instal-
- -i
- -ad- daŭra ago
instalado
- -aĵ- konkreta afero
- -iĝ- fariĝi
- -ist- profesiulo, adepto
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| Español | instalación |
|---|---|
| Português | instalação |
| Français | installation, mise en place, pose, agencement |
| Deutsch | Installation (Handlung), Aufstellen, Anbringen, Montage |
| Polski | instalowanie, montowanie |
| Русский | установка, размещение, назначение |
| Čeština | instalace, instalování, umístění, zařizování |
| Slovenčina | inštalácia, usporiadanie, zavedenie |
| Magyar | telepítés, felállítás, létesítés, beszerelés |
| 日本語 | 据えつけ |
| Bahasa Indonesia | pemasangan, penginstalan, instalasi |
| ไทย | การติดตั้ง |
| Беларуская | усталяваньне, разьмяшчэньне, прызначэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.