Vortaro · verbo
kolektiĝi
kolektiĝi/ko.lekˈti.dʒi/
Oficiala radiko kolekt- (Fundamento, 1905)
kolektiĝi estas esperanta vorto (verbo): Sin kolekti aŭ esti kolektita.
Signifo
- Sin kolekti aŭ esti kolektita; kunveni, kuniĝi, amasiĝi
- amaso da zumantaj insektoj kolektiĝis ĉirkaŭ ni
- kolektiĝis kongreso el reprezentantoj de ĉiuj plej gravaj regnoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ko.lekˈti.dʒi/
- Silaboj
- ko·lek·TI·ĝi
Vortfarado
- kolektradikokolekto
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | kolektiĝi |
|---|---|
| prezenco | kolektiĝas |
| preterito | kolektiĝis |
| futuro | kolektiĝos |
| kondicionalo | kolektiĝus |
| volitivo | kolektiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | kolektiĝanta |
| aktiva participo · finita | kolektiĝinta |
| aktiva participo · estonta | kolektiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Homamaso kolektiĝis por spekti la batalon. #445566
- La lernantoj kolektiĝis antaŭ la lernejo. #557693
- Multaj infanoj kolektiĝis en la ĝardeno. #567656
- Sur la stratoj kolektiĝas la rubo. #597539
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kolekt-
- -o -i
- -iĝ- fariĝi
kolektiĝi
- -ist- profesiulo, adepto
- -uj- ujo, lando
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | collect |
|---|---|
| Español | reunirse, agruparse |
| Français | s'assembler, se grouper, se rassembler, se réunir |
| Deutsch | sich sammeln |
| Polski | zbierać się |
| Русский | собираться (вместе) |
| Українська | збиратися |
| Nederlands | bijeenkomen, zich verzamelen |
| Magyar | összegyűlik, gyülekezik |
| 中文 | 会聚 |
| 日本語 | 集まる |
| Română | aduna |
| Bahasa Indonesia | berhimpun, terhimpun, berkumpul, terkumpul |
| Беларуская | зьбірацца, задзіночвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.