Vortaro · verbo
konserviĝi
konserviĝi/kon.serˈvi.dʒi/
Oficiala radiko konserv- (Fundamento, 1905)
konserviĝi estas esperanta vorto (verbo): Esti konservata aŭ konservita, resti.
Signifo
- Esti konservata aŭ konservita, resti
- prenu ĉi tiujn dokumentojn […] kaj metu ilin en argilan vazon, por ke ili konserviĝu dum longa tempo
- el la du plej antikvaj kaj plej longaj fabeloj, kiuj konserviĝis ĉe la cikonioj, unu estas konata de ni ĉiuj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kon.serˈvi.dʒi/
- Silaboj
- kon·ser·VI·ĝi
Vortfarado
- konservradikokonservo
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | konserviĝi |
|---|---|
| prezenco | konserviĝas |
| preterito | konserviĝis |
| futuro | konserviĝos |
| kondicionalo | konserviĝus |
| volitivo | konserviĝu |
| aktiva participo · daŭranta | konserviĝanta |
| aktiva participo · finita | konserviĝinta |
| aktiva participo · estonta | konserviĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Tiu lakto konserviĝos dum du tagoj. #627794
- Tiu ĉi lakto ne konserviĝos ĝis morgaŭ. #638226
- Lakto ne konserviĝas longe dum varma tago. #1015329
- Lakto ne longe konserviĝas, kiam la vetero varmas. #596607
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
konserv-
- -o -i
- -iĝ- fariĝi
konserviĝi
- -ad- daŭra ago
- -aĵ- konkreta afero
- -ism- doktrino
- -ist- profesiulo, adepto
- -ej- loko
- -em- inklino
- -uj- ujo, lando
En aliaj lingvoj
| English | keep (vi) (from spoiling), be kept |
|---|---|
| Français | se conserver |
| Polski | dochować się, zachować się, przetrwać |
| Русский | сохраниться, сохраняться, храниться |
| 日本語 | 保存される |
| Română | purta, ține pasul, supraviețui |
| Bahasa Indonesia | terjaga, terkonservasi, terlindungi, terpelihara |
| Беларуская | захоўвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.