Vortaro · verbo
malkonsili
malkonsili/mal.konˈsi.li/
Oficiala radiko konsil- (Fundamento, 1905)
malkonsili estas esperanta vorto (verbo): Konsili iun, ke li ne faru ian agon.
Signifo
- Konsili iun, ke li ne faru ian agon
- kial la prudento devas malkonsili al vi vizitadi nin ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /mal.konˈsi.li/
- Silaboj
- mal·kon·SI·li
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- konsilradikokonsilo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malkonsili |
|---|---|
| prezenco | malkonsilas |
| preterito | malkonsilis |
| futuro | malkonsilos |
| kondicionalo | malkonsilus |
| volitivo | malkonsilu |
| aktiva participo · daŭranta | malkonsilanta |
| aktiva participo · finita | malkonsilinta |
| aktiva participo · estonta | malkonsilonta |
Ekzemplaj frazoj
- Miaj gepatroj malkonsilis min veturi sola. #450838
- Ŝi malkonsilis lin aĉeti nenovan aŭton. #3270241
- Tomo diskute malkonsilis ĝin al mi. #14027643
- Miaj gepatroj malkonsilis al mi vojaĝi sola. #1214866
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
konsil-
- -o -i
- -ant- aktiva, nuna
- -ist- profesiulo, adepto
- -iĝ- fariĝi
- mal- malo, kontraŭo
malkonsili
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | to advise against, caution against |
|---|---|
| Español | desaconsejar |
| Français | déconseiller |
| Deutsch | abraten |
| Polski | odradzać |
| Русский | отсоветовать |
| Nederlands | afraden |
| 中文 | 劝阻 |
| 日本語 | ～しないよう勧める, やめるように言う |
| Беларуская | адраіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.