Vortaro · adjektivo
paca
paca/ˈpa.tsa/
paca estas esperanta vorto (adjektivo): Estanta en paco.
Signifo
- Estanta en paco
- severa netuŝebleco de nia fundamento estas [...] kondiĉo por nia regula kaj paca progresado
- tiuj homoj estas pacaj kun ni
- Ne malkvietiganta la animon
- nokto sankta, nokto paca
- paca silento, ke ne blovas eĉ vento
vidu ankaŭ: kvieta
- Celanta pacon
- nia diligenta kolegaro en laboro paca ne laciĝos .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈpa.tsa/
- Silaboj
- PA·ca
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- pacradikopaco
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | paca | pacaj |
| akuzativo (-n) | pacan | pacajn |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉiu havas rajton pri paca kunvenado. #1663203
- Kiu malebligas pacan revolucion, neevitebligas perfortan. #2364514
- Feliĉo venas memvole al paca familio. #8940477
- "Pacajn meditadojn, kamarado!" "Belegan tagon, samideano!" #9391855
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | peaceful |
|---|---|
| Español | pacífico |
| Français | pacifique (adj.), paisible |
| Deutsch | friedlich, friedvoll, Friedens-, still |
| Italiano | pacifico |
| Polski | pokojowy, spokojny |
| Русский | мирный |
| Українська | мирний, спокійний |
| Nederlands | vredig, vreedzaam |
| Čeština | mírný, smírný |
| Slovenčina | mierumilovný, pokojamilovný, pokojný, znášanlivý |
| Magyar | békés |
| 中文 | 和平 |
| 日本語 | 平和の |
| Română | pașnic |
| Български | мирен |
| Svenska | fredlig, fridfull |
| Català | pacífic |
| עברית | שלו, שוחר שלום |
| Bahasa Indonesia | aman, damai, tenteram |
| Беларуская | мірны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.