Vortaro · verbo
pedanti
pedanti/peˈdan.ti/
Oficiala radiko pedant- (1. Oficiala Aldono, 1909)
pedanti estas esperanta vorto (verbo): Agi pedante, tro precize zorgante pri….
Signifo
- Agi pedante, tro precize zorgante pri bagateloj
- se oni krome pedantas pri „la ĝusta vorto“, oni emas pezigi la lingvon per ampleksa balasto el senutilaĵoj
- nenio malpermesas, ke vi rigore pedantu […] kaj neniam elipsu la vorton „lingvo“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /peˈdan.ti/
- Silaboj
- pe·DAN·ti
Vortfarado
- pedantradikopedanto
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | pedanti |
|---|---|
| prezenco | pedantas |
| preterito | pedantis |
| futuro | pedantos |
| kondicionalo | pedantus |
| volitivo | pedantu |
| aktiva participo · daŭranta | pedantanta |
| aktiva participo · finita | pedantinta |
| aktiva participo · estonta | pedantonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ne celas pedanti. #9976081
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | be pedantic |
|---|---|
| Español | pedantear |
| Français | faire dans la dentelle, vétiller |
| Polski | być pedantycznym |
| Русский | быть педантом, придираться к мелочам |
| Nederlands | verwaand zijn, pedant zijn |
| Català | ser meticulós, filar prim, primfilar, subtilitzar |
| Беларуская | быць пэдантычным, быць дробязным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.