ripozi

Signifo

1. Resti dum kelka tempo nelaborante, nenion farante, por refreŝigi siajn fortojn
   • Dio finis en la sepa tago Sian laboron, kiun Li faris, kaj Li ripozis en la sepa tago de la tuta laboro
   • [ŝi] ne ripozis eĉ unu momenton, sed tuj komencis la preparadon

   vidu ankaŭ: ĉesi, halti, kvieta, malstreĉiĝi, paŭzi, regeneri

2. Senmove kviete kuŝi: ) saĝo
   • estis alligita al la plafono lulilo, en kiu la infano de Doroteo ripozis per trankvila dormo
   • [la tendo estis] provizita je la plej belaj kusenoj, sur kiuj devis ripozi la gefianĉoj en la trankvila malvarmeta nokto

   vidu ankaŭ: dormi

3. Kuŝi malvive en tombo, esti entombigita
   • iam mi ripozos je eterne en trankvilo
   • la faraonoj, ĉi tiuj dioj, kiuj estis antaŭ ni, ripozas en siaj piramidoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA

/riˈpo.zi/

Silaboj

ri·PO·zi

Aŭskultu

▶ Vikimedia Komunejo

Vortfarado

1. ripozradikoripozo
2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

Ekzemplaj frazoj

• Vi estas malsana. Vi devas ripozi. #431705
• Ni ripozis tie dum unu horo. #499930
• Se vi laboras sidante, ripozu starante. #579619
• Post laciga laboro estas bone ripozi. #670677

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

En aliaj lingvoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0