Vortaro · verbo
senbalastiĝi
senbalastiĝi/sen.ba.lasˈti.dʒi/
Oficiala radiko balast- (1. Oficiala Aldono, 1909)
senbalastiĝi estas esperanta vorto (verbo): Seniĝi je balasto, forigi pezaĵon,….
Signifo
- Seniĝi je balasto, forigi pezaĵon, embarasaĵon; malpeziĝi
- viro rakontas pri utopio, insulo Klaŭstralio, en kiu la socio senbalastiĝis je kelkaj ĝenaĵoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /sen.ba.lasˈti.dʒi/
- Silaboj
- sen·ba·las·TI·ĝi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | senbalastiĝi |
|---|---|
| prezenco | senbalastiĝas |
| preterito | senbalastiĝis |
| futuro | senbalastiĝos |
| kondicionalo | senbalastiĝus |
| volitivo | senbalastiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | senbalastiĝanta |
| aktiva participo · finita | senbalastiĝinta |
| aktiva participo · estonta | senbalastiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ne povas senbalastiĝi je li. #1942170
- Vi ne povas senbalastiĝi je mi. #5627654
- Ni vere klopodegas por senbalastiĝi je tiu fiulo! #5645932
- Dum la rabatsezono la komercistoj provas senbalastiĝi je siaj malnovaj aferoj. #3032201
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
balast-
- -o -a
- -iĝ- fariĝi
senbalastiĝi
- -ig- kaŭzi, igi
En aliaj lingvoj
| English | shuck off, streamline, trim down |
|---|---|
| Français | se débarasser (de) |
| Polski | pozbyć się |
| Беларуская | пазбавіцца балясту, аблягчыцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.