Vortaro · substantivo
tremado
tremado/treˈma.do/
Oficiala radiko trem- (Fundamento, 1905)
tremado estas esperanta vorto (substantivo): Moviĝo de io tremanta.
Signifo
- Moviĝo de io tremanta
- atakis min teruro kaj tremo kaj ĉiuj miaj ostoj eksentis timon
- tremo, kiel ĉe akuŝantino
vidu ankaŭ: vibro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /treˈma.do/
- Silaboj
- tre·MA·do
Vortfarado
- tremradikotremo
- adsufiksodaŭra ago
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | tremado | tremadoj |
| akuzativo (-n) | tremadon | tremadojn |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | shudder, shiver, quiver |
|---|---|
| Español | vibración |
| Français | temblement |
| Polski | trzęsienie, dygotanie, drżenie |
| Русский | дрожь |
| Українська | дрож, тремтіння |
| Nederlands | bibberen |
| Čeština | chvění |
| Slovenčina | trasenie, triaška |
| 中文 | 哆 |
| 日本語 | 震動 |
| Bahasa Indonesia | getar, getaran, guncangan |
| Беларуская | дрыжаньне, дрыготка, дрыжыкі, трымценьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.