Vortaro · verbo
treniĝi
treniĝi/treˈni.dʒi/
Oficiala radiko tren- (Fundamento, 1905)
treniĝi estas esperanta vorto (verbo): Esti trenata.
Signifo
- Esti trenata
- ruĝa ŝalo […] longe treniĝas post ŝi
- mi klare sentis, kiel mi treniĝas de tago al tago al la rando de la abismo .
- Pene antaŭen iri; sin treni
- Kandid, tute frostite, treniĝis al proksima urbo
- la tempo treniĝas, kiel veturiloj en la dezerto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /treˈni.dʒi/
- Silaboj
- tre·NI·ĝi
Vortfarado
- trenradikotreni
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | treniĝi |
|---|---|
| prezenco | treniĝas |
| preterito | treniĝis |
| futuro | treniĝos |
| kondicionalo | treniĝus |
| volitivo | treniĝu |
| aktiva participo · daŭranta | treniĝanta |
| aktiva participo · finita | treniĝinta |
| aktiva participo · estonta | treniĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ne lasu min treniĝi post vi! #1908155
- Ne lasu min treniĝi malantaŭ vi! #2457119
- Kelkfoje la horoj ŝajnas treniĝi senfine. #14055842
- Malantaŭ tiu verda aŭto treniĝas ruĝa postveturilo. #5206816
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Deutsch | sich schleppen |
|---|---|
| Bahasa Indonesia | terseret, terhela, menyeret diri, menghela diri |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.