Vortaro · verbo
viciĝi
viciĝi/viˈtsi.dʒi/
Oficiala radiko vic- (Fundamento, 1905)
viciĝi estas esperanta vorto (verbo): Formiĝi, lokiĝi laŭ vicoj.
Signifo
- Formiĝi, lokiĝi laŭ vicoj
- ne viciĝante, ili staris disamase
- la griza procesio devis viciĝi laŭ la rando de la fosaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /viˈtsi.dʒi/
- Silaboj
- vi·CI·ĝi
Vortfarado
- vicradikovico
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | viciĝi |
|---|---|
| prezenco | viciĝas |
| preterito | viciĝis |
| futuro | viciĝos |
| kondicionalo | viciĝus |
| volitivo | viciĝu |
| aktiva participo · daŭranta | viciĝanta |
| aktiva participo · finita | viciĝinta |
| aktiva participo · estonta | viciĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Estas multaj homoj, kiuj viciĝas antaŭ la kinejo. #599133
- Bonvolu viciĝi laŭ la vico de la alveno. #1427673
- Viciĝu por la temanĝeto! #1633298
- Bonvolu viciĝi laŭ alteco. #2398974
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | line up, get in sequence, get in order |
|---|---|
| Português | enfileirar-se |
| Français | s'aligner, se ranger, compter (parmi), figurer (parmi) |
| Deutsch | sich reihen |
| Polski | ustawiać się w kolejce |
| Русский | стоять в ряду, встать в строй |
| Українська | ставати в ряд, по черзі |
| Nederlands | z. in een rij scharen |
| Magyar | sorba áll, besorol |
| 中文 | 排成行 |
| 日本語 | 並ぶ |
| Català | allistar-se, emplaçar-se |
| Bahasa Indonesia | berbaris |
| Беларуская | станавіцца ў шэраг, стаяць у шэрагу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.