Vortaro · verbo
ĉarmigi
ĉarmigi/tʃarˈmi.ɡi/
Oficiala radiko ĉarm- (Fundamento, 1905)
ĉarmigi estas esperanta vorto (verbo): Havigi ĉarmon al io.
Signifo
- Havigi ĉarmon al io
- agrabla babilado ĉarmigis la vojaĝon
- kiam li ĉarmigas sian voĉon, ne kredu al li .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /tʃarˈmi.ɡi/
- Silaboj
- ĉar·MI·gi
Vortfarado
- ĉarmradikoĉarmo
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | ĉarmigi |
|---|---|
| prezenco | ĉarmigas |
| preterito | ĉarmigis |
| futuro | ĉarmigos |
| kondicionalo | ĉarmigus |
| volitivo | ĉarmigu |
| aktiva participo · daŭranta | ĉarmiganta |
| aktiva participo · finita | ĉarmiginta |
| aktiva participo · estonta | ĉarmigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Agrabla babilado ĉarmigis la vojaĝon. #1351910
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Français | remplir de charme |
|---|---|
| Deutsch | Charm geben, verführerisch machen, mit Anmut versehen |
| Italiano | illegiadrire, dare fascino, fornire fascino |
| Polski | nadawać wdzięk |
| Русский | придать шарм, придать очарование |
| Українська | робити чарівним, надавати чарівності |
| 日本語 | 魅力を与える |
| עברית | להקסים |
| Bahasa Indonesia | mengelokkan, mengimutkan, meluweskan, memesonakan |
| Беларуская | надаваць шарм, рабіць прывабным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.