Vortaro · substantivo
ŝatateco
ŝatateco/ʃa.taˈte.tso/
Oficiala radiko ŝat- (Fundamento, 1905)
ŝatateco estas esperanta vorto (substantivo): Stato de tiu, kiu estas ŝatata.
Signifo
- Stato de tiu, kiu estas ŝatata
- tenu vin tute rekte, tio bone aspektas kaj kaŭzas ŝatatecon
- pri ĝenerala ŝatateco de la ŝako en la mezepoko atestas ankaŭ fakto, ke […] .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ʃa.taˈte.tso/
- Silaboj
- ŝa·ta·TE·co
Vortfarado
- ŝatradikoŝato
- atsufiksopasiva, nuna
- ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ŝatateco | ŝatatecoj |
| akuzativo (-n) | ŝatatecon | ŝatatecojn |
Ekzemplaj frazoj
- Tio bone aspektas kaj kaŭzas ŝatatecon. #4930751
- La televida programo estis ĉesigita pro malbona ŝatateco. #11978507
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | appreciation, esteem |
|---|---|
| Français | faveur, estime |
| Deutsch | Beliebtheit, Verehrung |
| Italiano | apprezzamento, gradimento |
| Polski | powaga, mir, stan poważania |
| Українська | поцінування, пошанування |
| Magyar | kedveltség |
| 中文 | 人望 |
| 日本語 | 尊重 |
| Bahasa Indonesia | apresiasi, penghargaan, penghormatan, pujian |
| Беларуская | высокая ацэнка, уважаньне за нешта каштоўнае |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.